CARMEN BOULLOSA (MÉXICO,1954)

TODO AMOR ES NIEVE

Todo amor es nieve

-no importa,como dicen estos días los anuncios del subway,

How deep is yor love/nor/What do you love?

Aparece en la ciudad como un milagro,la nieve,

es vestigio vivo de algo tan antiguo como un dios

que tenía poderes,

un dios que hacía de las zarzas fuego,

que partía los mares para que los elegidos caminaran

sobre arena seca

con rumbo a la tierra destinada para ellos,

o de dioses más antiguos todavía,

como aquellas que amaban toros y parían minotauros,

o los que amaban bellas y se convertían,

para poseerlas,en cisnes.

Cuando nieva,aquel Cisne se sacude

y no sobrecoge a todos,

haciendo de los refunfuñones neoyorkinos (what te fuck!)

dulces bellezas azoradas.

El cisne aterriza en nuestros regazos

cuando nieva y vemos caer los copos desde nuestras ventanas.

¡Ay,qué dulzura,qué milagro

es el amor

cuando aparece!

Pero todo amor es nieve.

Al primer toque de sol se derrite.

Si llueve y hace frío,

se cubre de una coraza resbaladiza y peligrosa,

antes de esfumarse nos traiciona.

Tarde o temprano (pero siempre muy pronto en la ciudad)

toda nevada se arruina,

se enloda o se cubre de hielo o se derrite o

se vuelve un enfado lastimoso,y se va.

¡Todo,todo amor es nieve!

Ayer nevó,trayendo un silencio sobrecogesdor,

milenario y divino,

resplandeciendo como una aparición celeste,

y hoy,

cayendo de las ramas que el viento agita,

vuelve a nevar.

Siento caer los copos en mi espalda,

quiero dejarme tocar como lo hice ayer.

Me enternezco.

Sonrío.

¡Soy feliz!"

Lloro.

Hago todo el teatro completo del amor.

Pero recuerdo:

todo,todo amor es nieve.

según la versión que consta en CRÍTICA,Revista cultural de la Universidad Autónoma de Puebla,agosto-septiembre de 2003,Nº 100.